nandzed: (Default)
Оригинал взят у [livejournal.com profile] sajjadi в Американец в Иране: фотопортреты
Приведенные ниже фотографии сделал профессиональный нью-йоркский фотограф Брэндон Стэнтон, во время своей поездки по Ирану. Он посетил Тегеран, Шираз, Исфахан и несколько небольших городов в разных частях страны. Как он сам отмечает на своей странице в Интернете, более всего его интересовали сами иранцы.

И хотя ему прекрасно известно о непростых отношениях его страны с Ираном, тем не менее, Брэндон подчеркивает: «Пусть американское правительство и предупреждает об опасности поездки в Иран, на деле, куда ближе к правде рассказы простых американцев, посещавших эту страну. Именно американцев тут любят особенно, и я лично могу это засвидетельствовать. Вам будут улыбаться, махать, приглашать пообедать. Иранцы слушают американскую музыку и смотрят американские фильмы – и потому ассоциируют жителей США не столько с политикой американского правительства, сколько с культурой, которая им нравится.

Я также должен подчеркнуть, что в течении двух недель свободно общался с иранцами, погружался в их культуру и ездил по разным городам, практически без всякого вмешательства со стороны иранских правительственных организаций. Напротив, иранцы крайне заинтересованы в развитии туризма, и мне оказывали всю возможную помощь».








Еще 40 фото... )


nandzed: (Default)
Оригинал взят у [livejournal.com profile] sajjadi в Скальное селение Кандован
Иран, Тебриз, Кандован, скальные жилища, пещерные жилища

Кандован – небольшое селение, расположенное к югу от Тебриза, административного центра провинции Восточный Азербайджан (на северо-западе Ирана). Там проживает около 1000 человек.

Кандован (в переводе «пчелиный улей») – одно из немногих поселений в мире, с жилищами, вырубленными в скалах (Кандован расположен на склонах вулкана Саханд), где по-прежнему живут люди. Издали скалы с множеством отверстий (для дверей и окон) и впрямь напоминают пчелиные соты. Возраст некоторых из жилищ составляет 700 лет (первые поселенцы появились здесь, спасаясь от нашествия монголо-татар). Узкие крутые дорожки петляют между скалами. На протяжении столетий местные жители вырубали дополнительные комнаты в скальных породах. Для проживания полноценной семьи уже недостаточно одной ниши в скале, поэтому в большинстве пещер построено от двух до четырех этажей жилых помещений, и практически у каждого дома есть несколько пристроек. Кроме того, немалая часть пещер отведена не под жилища, а под загоны для овец и амбары.

Иран, Тебриз, Кандован, скальные жилища, пещерные жилища

Местные жители по-прежнему занимаются сельским хозяйством. Но многие нынче холодное время года предпочитают проводить в городах, а в Кандован возвращаются с началом туристического сезона. Кандован привлекает большое число туристов, и потому в селении начали появляться отели и рестораны. Особенно хорошо известен единственный в своем роде пятизвездочный «скальный отель» Ирана, с великолепными видами.

Иран, Тебриз, Кандован, скальные жилища, пещерные жилища

В Кандоване вас непременно проведут в мини-музей – открытое для всех скальное жилище, состоящее из комнаты и кухни. Внутри находится традиционная мебель и предметы быта, на полу стоит покрытая одеялом печь-«корси» - у таких печей многие тут греются зимой.

Кроме скальных жилищ, Кандован может похвастаться целебными источниками и лучшим в Иране мёдом.

Иран, Тебриз, Кандован, скальные жилища, пещерные жилища

Еще 23 фото )


nandzed: (Default)
Оригинал взят у [livejournal.com profile] sajjadi в Соляной купол Джашк
Иран, Джашк, соляной купол

Соляной купол Джашк расположен в провинции Бушер (на юге Ирана, у побережья Персидского залива), между городами Дейер и Дешти.

Всего в Иране имеется около 115 соляных куполов, но Джашк (площадью более 3 600 га) – один из наиболее активных. Так, воды реки Монд (которые используются для ирригации садов и ферм, и получения питьевой воды в регионе), после прохождения через этот соляной купол, так сильно насыщаются солью, что становятся непригодны для использования.

Самая высокая точка в зоне соляного купола: около 1 350 м ( над уровнем окружающей его равнины), и в последние годы это место привлекает множество туристов.

Иран, Джашк, соляной купол

Иран, Джашк, соляной купол

Иран, Джашк, соляной купол

+24 фото )


nandzed: (Default)
Оригинал взят у [livejournal.com profile] maximus101 в Дервиши Антона Севрюгина.
Фото иранских дервишей, сделанные русским фотографом Антоном Севрюгином в конце 19 века. Все фото кликабельны.




Смотреть дальше еще 17 фото... )

nandzed: (Default)
Оригинал взят у [livejournal.com profile] sajjadi в Свежий выпуск «Каравана»
Позвольте представить здесь шестнадцатый номер журнала «Караван».
Это ежемесячное издание, посвященное вопросам культуры, готовит Культурное представительство при Посольстве Ирана в Москве.






nandzed: (Default)
Оригинал взят у [livejournal.com profile] caos4 в Увлеклась )))

Ансамбль Нур исполняет кантигу № 371 Альфонсо Мудрого во славу Девы Марии. Это 13 век. Сама стихотворная форма восходит к арабо-испанскому заджалю: запев и глоссируюшая его строфа. Это можно расслышать.



А вот та же кантига в исполнении ансамбля старинной музыки Eduardo Paniagua:



Для любопытных кое-что на английском:

http://en.wikipedia.org/wiki/Cantigas_de_Santa_Maria

nandzed: (Default)
Оригинал взят у [livejournal.com profile] sajjadi в Музыка в стиле «фьюжн»: Ансамбль «Нур»
Nour Ensemble

Иранский ансамбль «Нур»(«Свет») была основан в 2000 г. Кристофом Резаи и состоит из девяти иранских и французских музыкантов. Своей целью группа сделала создание композиций, в которых сочетаются иранская и европейская музыкальные традиции.

nandzed: (Default)
Оригинал взят у [livejournal.com profile] sajjadi в Настенные росписи и граффити в Тегеране
иран, тегеран, граффити, настенные росписи

Первая фреска на стене в Иране была создана около 10 000 лет назад – ее обнаружили на стене пещере в Луристане, на западе страны. Она изображала сцену охоты с лошадьми, козой, лучником и собакой. Первобытный художник пользовался красным, черным и (немного) желтыми цветами и рисовал в примитивной манере.

Что ж, за прошедшие тысячелетия техники создания настенных росписей заметно усовершенствовались!

Сегодня, как и во многих других городах мира, стены домов в Тегеране украшены массой «фресок» и граффити. Во время Исламской революции городские стены играли роль своеобразного «народного радио»: революционеры нередко писали на них яркие лозунги. После Ирано-иракской войны (1980 – 1988) стены многих иранских городов (особенно столицы) стали украшать портретами мучеников (юношей, погибших во время боевых действий) и картинами с военной и революционной символикой. Сегодня фрески Тегерана уже не кажутся такими воинственными – нередко встречаются природные пейзажи, интересные абстрактные картины, литературные сюжеты, рисунки типа «обман зрения», мозаичные узоры. Молодые люди также предпочитают самовыражаться с помощью граффити – и порой у них это получается неплохо. Но при всем при том, особо значимые старые, военно-революционные фрески на стенах сохраняются и регулярно реставрируются (либо заменяются другими, но на похожую тему).

иран, тегеран, граффити, настенные росписи

иран, тегеран, граффити, настенные росписи

иран, тегеран, граффити, настенные росписи

иран, тегеран, граффити, настенные росписи

Еще 44 фото )


nandzed: (Default)
sajjadi
Позвольте представить здесь пятнадцатый номер журнала «Караван».
Это ежемесячное издание, посвященное вопросам культуры, готовит Культурное представительство при Посольстве Ирана в Москве.

nandzed: (Default)
kelledia:<br /><br />In classical Indian mythology, Garuda is the king of birds. In Tibetan Buddhism, he removes disease and injury caused by nagas and the poisons of desire, hatred, and ignorance.<br />

Меня учили, что иметь связь с глубиной древности гораздо важнее, чем связывать свою мысль с мелкими беспрерывными колебаниями современности.


"Слово «арья» (arya)  служило самоназванием протоиндоариев, предков индийцев и иранцев, исторические судьбы которых в течение определенного периода времени складывались параллельно. (Кстати сказать, именно от этого слова происходит современное название Персии — Иран.) Считается, что предки индийцев и иранцев составляли единую историко-культурную и языковую общность — индоиранскую. Сходство прослеживается в обрядности, в социальной организации, в мифологических сюжетах и в религиозных гимнах; некоторые фрагменты «Ригведы» имеют прямые аналогии в текстах священной книги зороастризма — «Авесты». Что касается языковой общности, те же «Ригведа» и «Авеста» дают весьма показательные примеры: Вритра — Веретрагна, Яма — Йима, Трита Аптья — Траэтаона, Сома — Хаома и даже Митра — Митра, Ваю — Вайю и Апам Напат — Апам Напат". (Буддизм. Энциклопедия, В.Королёв, А.Лактионов)


В сутрах и обетованиях дхарани часто можно встретить выражение "сын или дочь Арьев". В формуле Прибежища, когда мы говорим "Сангха" имеется в виду сангха Арьев. Со временем стало принято считать, что Арьи - это как минимум бодхисаттвы 1-й бхуми. Даже если они могут совершить падение, но их внемирское постижение и устремлённость уже необратимы.

nandzed: (Default)
Оригинал взят у [livejournal.com profile] sajjadi в Фото: провинция Керманшах (западный Иран)

Река Гамасб


Текийе Моавен-оль-Мольк


Таге-Бостан, барельеф Анахиты, изображения Хосрова II и Ахура-Мазды


+6 фото )


nandzed: (Default)
Оригинал взят у [livejournal.com profile] sajjadi в Иранские пустыни с высоты птичьего полета

Поля, орошаемые при помощи «подземных  акведуков» (ганатов, или каризов)
Торуд, провинция Семнан (северо-восточный Иран)


Фламинго, озеро Ташк, провинция Фарс (южный Иран)


Земляные дамбы в форме полумесяца, Меср, провинция Исфахан (центральный Иран)


Горные хребты, размытые дождями, побережье Мекран (юго-восточный Иран)

Пост на похожую тему:
Пустыни в Иране
Походы в пустыне – новый вид спорта в Иране
Экскурсия по Йезду (о ганатах (каризах))
Йезд – невеста пустынь

+7 фото )


nandzed: (Default)
Оригинал взят у [livejournal.com profile] sajjadi в Монастырь святого Фаддея в Иране

Монастырь святого Фаддея или Кара-Келисе – один из древних армянских монастырей в Иране, расположенный в гористом районе провинции Западный Азербайджан (северо-западный Иран), в 20 км от города Маку.

Один из 12 апостолов, св. Фаддей (также известный, как Иуда Иаковлев или Леввей, не путать с Иудой Искариотом!) умер мученической смертью, распространяя Святое Писание. Ему поклоняются как апостолу Армянской Апостольской церкви. Согласно легенде, посвященная ему церковь впервые была построена на этом месте в 68 г. н.э.



Read more... )

nandzed: (Default)
Оригинал взят у [livejournal.com profile] sajjadi в Фото Ирана работы Антона Севрюгина
Антон СеврюгинАнтон Севрюгин (1830? – 1933) был фотографом в Иране в период правления династии Каджаров (1785 – 1925).
Родился он в армяно-русской семье: его отец, Василий Севрюгин, служил дипломатом в посольстве России в Тегеране. Антон учился рисованию, но, после гибели отца в результате несчастного случая во время верховой езды, ему пришлось забросить искусство и переключиться на фотографию, чтобы кормить семью. Братья Николай и Иммануил помогли ему основать первую фотостудию в Тегеране.

Большинство фотографий Антона были сделаны в 1870 – 1930 гг. Поскольку Севрюгин свободно говорил на персидском и еще нескольких языках, он мог общаться с людьми из самых разных социальных слоев и племен со всего Ирана. Фотографии королевского двора, гарема, мечетей и других религиозных памятников, сделанные Севрюгиным, сравнивали с лучшими образцами работ западных фотографов, снимавших в Персии. Правивший в то время Насреддин-шах (годы правления: 1846 – 1896) особо интересовался фотографией, и именно поэтому на фото Севрюгина мы видим множество принадлежавших шахскому двору зданий и различные придворные мероприятия.

Многие этнологические музеи Европы приобретали портреты работы Севрюгина для пополнения своих научных собраний. Музеи собирали фотографии купцов на базаре, спортсменов из «зурхане», дервишей, толп народу, собиравшегося на традиционные представления-мистерии («тазийе»), участников шиитских ритуалов и т.п.

К сожалению, в 1908 г. тысячи негативов из богатого архива Севрюгина сгорели в результате бомбардировки – спасти удалось лишь 2 000 экземпляров, из которых до сего дня сохранилось 696 негативов.

Ниже приведена выборка фотографий – так выглядел Иран около 100 лет тому назад:


Фотостудия Антона Севрюгина в Тегеране


Насреддин-шах, его сын и Этемад оль-Салтане


Знаменитый еврейский врач, Хаким Нур Махмуд


Цыганки

Еще фото... )


nandzed: (Default)
Оригинал взят у [livejournal.com profile] sajjadi в Север Ирана - 3
Предлагаем вашему вниманию третий пост с фотографиями северной части Ирана: между хребтом Эльбурс и побережьем Каспийского моря.
Первый набор фотографий: http://sajjadi.livejournal.com/108565.html
Второй набор фотографий: http://sajjadi.livejournal.com/124244.html


Порт Энзели. Это один из северных портов Ирана, торгующих с портом Астрахань






Бадабе-Сурт, Сари. Ступенчатая известняковая терраса возникла за тысячи лет, благодаря струящимся водам двух горячих минеральных источников: в одном из них вода очень соленая, в другом – очень кислая на вкус








Келардашт

Еще фото... )


nandzed: (Default)
Оригинал взят у [livejournal.com profile] sajjadi в Незабываемая страна
Александр Козловский в Ширазе

Мои дорогие друзья,

Как я уже говорил ранее, одно из направлений моей работы: познакомить российских друзей с Ираном через повествования их собственных соотечественников о моей стране. Ведь ориентированные на Запад СМИ так сильно очернили образ Ирана, что стоит мне самому упомянуть хотя бы о небольшом позитивном моменте иранской жизни – и меня немедленно упрекнут в государственной пропаганде.

Александр Козловский совершил двухмесячную поездку по Ирану. Вернувшись, он собрал вместе свои фотографии и путевой дневник, собираясь опубликовать все это в виде книги. Во время нашей с ним встречи, я попросил Александра, если его это заинтересует, разрешить опубликовать его отчет о путешествии в моем блоге и он приветствовал эту идею.

Мне следует упомянуть, что, в связи с моей официальной должностью, я нашел необходимым убрать некоторые абзацы и несколько фотографий иранских семей, носивших частный характер. Все это было сделано с разрешения Александра – но, в любом случае, убрано очень немного материала, и эта правка не нанесла ущерба отчету в целом.

Нажмите на правую кнопку мышки и выберите «Сохранить как…», чтобы загрузить файл.Книга включает более 550 фотографий, и потому файл весит около 33 Мб. Ссылка тут: http://www.fileden.com/files/2010/7/26/2925196//iran_kozlovsky.pdf
Нажмите на правую кнопку мышки и выберите «Сохранить как…», чтобы загрузить файл.

Мы с Александром с нетерпением ждем ваших благожелательных комментариев :)


nandzed: (Default)
Оригинал взят у [livejournal.com profile] sajjadi в Свежий выпуск "Каравана"
Позвольте представить здесь четырнадцатый номер журнала «Караван».
Это ежемесячное издание, посвященное вопросам культуры, готовит Культурное представительство при Посольстве Ирана в Москве.






nandzed: (Default)
Сангва Дзогчен
Мандала Юндрунг-Бон - Сангва Дзогчен

Хотя некоторые ученые выводят слово «бон» из древнего тибетского глагола "bond-pa", означающего «призывать богов», соответствующего шанг-шунгскому слову "gyer", произошло оно скорее от Тадзигского или Согдийско-Иранского слова bon, означающего Дхарма. Оно является другим определением того, что обычно известно как Юндрунг Бон или Свастика Дхарма-«Вечная Традиция», и рождено скорее в бескрайних и необъятных просторах Центральной Азии, нежели в историческом Тибете.

Read more... )

January 2013

S M T W T F S
   1 2 3 4 5
6 7 8 9 101112
13141516171819
20212223242526
2728293031  

Syndicate

RSS Atom

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Sep. 20th, 2017 05:30 am
Powered by Dreamwidth Studios