Нгагпа

[nandzed]

Великая птица Гаруда живет на вершине Кайлаша,
Тело ее по форме подобно женскому
Но так же, как и птица, она покрыта перьями и имеет крылья,
Она ни женщина, ни птица, и не что-то меж ними!
Она — пестроцветная гаруда.

Дракон бирюзовый обитает в пространстве [небес],
У него змеиное тело
Но как птица он в небе парит!
Он ни змея, ни птица, ни что-то меж ними!
Он — бирюзовый дракон.

Вот косматый йогин, живущий в горах,
На теле моем — одеянье монаха
А волосы как у мирянина длинны.
Я не монах, ни мирянин, ни кто-то меж ними!
Я — накпа.

Песнь Накпа Цодруг Рандрола Шабкара Ринпоче.