nandzed: (Default)
nandzed ([personal profile] nandzed) wrote2012-02-29 03:36 pm

Скрижали Джорджии

Спасибо [livejournal.com profile] monten 


Джорджийские скрижалиGeorgia Guidestones, в популярной культуре также иногда именуются «Американский Стоунхендж». Памятник содержит длинную надпись на восьми современных языках, а на вершине памятника имеется более краткая надпись на 4 древних языках - аккадском, классическом греческом, санскрите и древнеегипетском.
Русский текст на монументе гласит:
  1. Пусть земное население никогда не превышает 500.000.000, пребывая в постоянном равновесии с природой.
  2. Разумно регулируйте рождаемость, повышая ценность жизненной подготовки и многообразия человечества.
  3. Найдём новый живой язык, способный объединить человечество.
  4. Проявляйте терпимость в вопросах чувств, веры, традиций и им подобных.
  5. Пусть справедливые законы и беспристрастный суд встанут на защиту народов и наций.
  6. Пусть каждая нация сама решает свои внутренние дела, вынося на мировой суд общенародные проблемы.
  7. Избегайте мелочных судебных тяжб и бесполезных чиновников.
  8. Поддерживайте равновесие между личными правами и общественными обязанностями.
  9. Превыше всего цените правду, красоту, любовь, стремясь к гармонии с бесконечностью.
  10. Не будьте раковой опухолью для земли, природе тоже оставьте место!
Четыре основных плиты ориентированы в соответствии с годичным циклом перемещения Солнца по небу. В центральной плите-колонне имеется отверстие, через которое можно увидеть Полярную звезду в любое время года, а также отверстие, выравненное с солнечными солнцестояниями и равноденствиями. Через отверстие размером 7/8 дюйма (чуть более 2 см) в верхней плите-крыше солнечный свет проникает ежедневно в полдень, попадая на центральный камень и указывая на день года.

Собственник памятника неизвестен. Согласно путеводителю компании «Georgia Mountain Travel Association»: "Скрижали Джорджии расположены на ферме Милдред и Уэйна Малленикс, земля была приобретена у округа 1 октября 1979 года".

Памятник был торжественно открыт 22 марта 1980 года в присутствии 400 (согласно другому источнику, всего 100) человек. Впоследствии подвергался нападению вандалов.