Правильная мантра Красного Дзамбалы
Feb. 24th, 2012 07:53 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
nandzedИнтернет переполнен англоязычными транскриптами китайского произношения санскритских мантр Красного Дзамбалы. Решил сделать поправочку - для тех, кто практикует это.
Китайцы и русские за ними (в интернете) пишут так: "Om Dzambhala Dzalim Dzaya Nama Mumei E She E, Om Dzachini Dzambhala Dzambhala Svaha".
Правильно же вот так:
Биджи Отца и Матери – ДЗАМ и БАМ
Китайцы и русские за ними (в интернете) пишут так: "Om Dzambhala Dzalim Dzaya Nama Mumei E She E, Om Dzachini Dzambhala Dzambhala Svaha".
Правильно же вот так:
Биджи Отца и Матери – ДЗАМ и БАМ
Мантра: ОМ ДЗАМБхАЛА ДЗАЛЕНДРАЯ ДХАНАМ МЕДХИ ШРИ: ДАКИНИ ДЗАМБхАЛА САМБхАРА СВАХА
