Лики сердца
Jun. 29th, 2012 11:51 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)

Сердолик (от древнерусского "обликом как сердце") - собирательное название халцедонов (скрытокристаллической разновидности двуокиси кремния), сардер (от Сардис - названия столицы Лидийского царства, находившейся вблизи Эгейского побережья современной Турции).
"Сердиться" и "сердце" - однокоренные слова. Как отсюда проглядывает отнесение гнева к сердечному центру в буддийской ваджраяне! Так что остаются где-то уже внизу соответствия из фарси, греческого, латыни и русского - серад, сард, сардоникс, сердолик, сардис, кардио, кардиналис, кардо, сердце. И в то же время "кардо" - дверная петля, на которой все держится; "карлиналис" - главенствующий, "сардар" - титул командующего армией в Османской империи, вождь племени в Индии и Афганистане, "сард" и "сар" - главный на тюрских наречиях, а "сердце" - середце, середина, место равновесия человека и всех миров в человеке. Оно ли не главное?!