10 Гневных Царей (продолжение). Кродха Ямари

[nandzed]

Теперь я хочу представить большие дхарани-мантры 10 Кродха-раджа из цикла нингма "Майя-джала":



Ямантака маха-кродха видья-раджа мантра


(заглавными буквами внутри текста обозначена двойная длительность звука по отношению к обычному):

Намас три-ваджрАнАм. Ом кха кха, кхА-хи кхА-хи, сарва душта-саттва дамака,
аси мусала парашу пАша хастАя, чатур-бхуджа чатур-мукха шат-чарана А-гачча А-гачча, сарва душта пранапа-хАрина, махА-вигхна гхАтака викритАнана, сарва бхУта вашам-кара, атта-хАса нАдинИ, вьЯгхра-чарма ни-вАсана; куру куру сарва карман, чида чида сарва мантра, бхида бхида пара-мудрА, А-каршая А-каршая сарва бхУтАм, нир-мАтха нир-мАтха сарва душтАм,
пра-вешая пра-вешая мандала-мадхье вайвасвата джИвитанта-кара , куру куру мамА кАрьям, хана хана, даха даха, пача пача, мА-виламбая мА-виламбая мама самаям ану-смара, хум хум, пхат пхат, спхотая спхотая, сарва АшАм пари-пУрака. Хе хе бхагаван ким-чирАяси мама сарвартха-сАдхая свАхА. 

А вот в 4-м разделе тантры "Махавайрочана-абхисамбодхи" приводятся
такие мантры Яма-раджи:

Мантра Ямы: НАМАХ САМАНТА–БУДДХАНАМ ВАЙВАШВАТАЯ СВАХА.

Изречем мантру повелителя смерти:

Это — видья–раджа Яма. Желая становления мандалы порождения Великого Сострадания, следуя проникновениям, изрекают эту мантру -

НАМАХ САМАНТА–БУДДХАНАМ МРИТЪЯВЕ СВАХА.