![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
Тиб. 'phags pa bdud thams cad skrag par byed pa zhes bya ba
Текст также имеет и другое название: bdud skrag par byed pa'i gzungs или «Заклинание для устрашения всех демонов». Переводчики не указаны. Расположение в Кангьре - wa 116a6-116b1.
Склоняюсь пред Благословенным Шакьямуни!
ОМ САРВА ТАТХАГАТА МАНИ ШАТА ДИПТА ДЖВАЛА ДЖВАЛА ДХАРМАДХАТУ ГАРБХЕ МАНИ МАНИ МАХА МАНИ ХРИДАЯ МАНИ СВАХА
Произнося эту мантру, будешь охраняем в радости божествами светлой стороны и победишь сейчас всех тёмных демонов. Устрашишь и победишь не приемлемых горделивых духов.
Так завершается заклинание, устрашающее демонов.
отсюда - http://dharmalib.ru