Для тех, кому не хватает сострадания
Oct. 15th, 2012 09:21 am![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)

Однажды на горе Потала, находящейся в другом пространстве, имеющим вход с юга Индийского полуострова, состоялось собрание всех Будд и Бодхисаттв. Внезапно они все увидели необыкновенно яркий золотой свет, исходящий от Авалокитешвары и спросили у Бхагавана о причине этого. Будда попросил Авалокитешвару объяснить данный феномен. Бодхисаттва подробно рассказал о степени обретенного ей Просветления и даровал всем соответствующую дхарани, - благодаря которой каждое живое существо может так же достичь этого уровня при одном условии - нельзя просить помощи в неблагих желаниях и быть неискренним в вере. При этом дхарани способна избавлять практикующих её от любых жизненных трудностей и препятствий, а также спасать от судебного преследования, врагов и недоброжелателей, бедности, болезней тела и души, наговоров и порч, огня, воды, ураганов, землетрясений, катастроф, ядовитых животных и насекомых, внезапной смерти, устраняет накопленную в количестве неисчислимого времени чёрную карму, страх, способствует перерождению в высших мирах, внезапному и постепенному Просветлению, и, в конечном счете становлению Буддой. Правда, часто дюли не признаюся себе в нечистоте своего сердца. Тогда упорство в практике этой дхарани приводит к болезненным эффектам. Впервые различные формы Авалокитешвары были упомянуты в буддийском тантрическом сборнике "Садхана-мала", из них наиболее важными являются Шадакшари Локешвара, Симханада, Кхасарпани,Локанатха, Халхала, Нилакантха и некоторые другие.
По представлению буддистов, эта харани дает спасение от всего, при этом надо стараться созерцательно одновременно «слушать и читать», по объяснению дальневосточных мастеров - "сознание/сердце читает, сознание/сердце слушает" кит. 心念心听. Более подробный способ практики данной мантры можно узнать из Шурангама сутры,кит. 楞严经, глава кит. 耳根圆通章 — "Проникновение через органы слуха". Смотрите в этом ЖЖ по тегу "Шурангама-сутра".
Мантра начитывается 7, 21, 49 или 108 раз в день, после чего делается распределение приобретённых заслуг на благо всех живых существ. Особо ревностные верующие иногда даже выделяют специальную неделю, в течение которой ведут соответствующий образ жизни, не употребляют мяса, носят одежду белого цвета и при практике мантры осуществляют семь подходов с вышеупомянутыми большими повторениями.
Дхарани Синегорлого Авалокитешвары
Аспектом Авалокитешвары является Царь мира Локешвара, который появляется как Нилакантха, аспект Шивы.
(nīlakaṇṭha dhāraṇī)
大悲咒
namo ratna-trayāya | nama ārya-avalokiteśvarāya bodhisattvāya mahā-sattvāya mahā-kāruṇikāya | oṁ sarva-bhaya-śodhanāya tasya namaskṛtvā | idam ārya-avalokiteśvara tava namo nīlakaṇṭha | hṛdayaṁ vartayiṣyāmi sarvārtha-sādhanaṁ śubham ajeyaṁ sarva-bhūtānāṁ bhava-mārga-viśodhakaṁ | tad-yathā oṁ āloka-adhipati loka-atikrānta | ehi mahā-bodhisattva sarpa sarpa smara smara hṛdayaṁ | kuru kuru karma | dhuru dhuru vijayate mahā-vijayate | dhara dhara dhāraṇī-rāja cala cala mama vimala-amūrtte | ehi ehi | cīrṇa cīrṇa | ārṣaṁ pracali | vaśa-vaśaṁ pranāśaya | huru huru smara | huru huru | sara sara | siri siri | suru suru | bodhiya bodhiya | bodhaya bodhaya | maitreya nīlakaṇṭha [dehi me] darśanaṁ | praharāyamānāya svāhā | siddhāya svāhā | mahā-siddhāya svāhā | siddha-yogi-īśvarāya svāhā | nīlakaṇṭhāya svāhā | varāha-mukhāya svāhā | nara-siṁha-mukhāya svāhā | gadā-hastāya svāhā | cakra-hastāya svāhā | padma-hastāya svāhā | nīlakaṇṭha-pāndarāya svāhā | mahātala-śankarāya svāhā | namo ratna-trayāya | nama ārya-avalokiteśvarāya bodhisattvāya svāhā | (oṁ siddhyantu mantra-padāni svāhā)* ||
The Heart Mantra
oṁ vajra dharma hrīḥ ||
Заклинание благородного Нилакантхи
___________________________________
Склоняюсь пред Тремя Драгоценностями!
Склоняюсь пред Благословенным, Истинносущим, Архатом,
истинно совершенным Просветлённым Амитабхой!
Склоняюсь пред бодхисаттвой-махасаттвой Ваджрапани!
Склоняюсь пред тобой, святой Авалокитешвара,
что обладает великим состраданием!
*
Пусть мной действительно будет обретен глаз великой мудрости!
Склоняюсь пред обладающим великим состраданием, святым Авалокитешварой!
Пусть я смогу полностью защищать всех живых существ!
Склоняюсь пред тобой, святой Авалокитешвара,
что обладает великим состраданием!
Пусть я быстро обрету мастерство в методах!
Склоняюсь пред тобой, святой Авалокитешвара,
что обладает великим состраданием!
Пусть я быстро погружусь в сферу великой мудрости!
Склоняюсь пред тобой, святой Авалокитешвара,
что обладает великим состраданием!
Пусть я быстро выйду из океана страдания!
Склоняюсь пред тобой, святой Авалокитешвара,
что обладает великим состраданием!
Пусть я быстро обрету путь и буду обладать основой магических способностей!
Склоняюсь пред тобой, святой Авалокитешвара,
что обладает великим состраданием!
Пусть я быстро взберусь на гору Нирваны!
Склоняюсь пред тобой, святой Авалокитешвара,
что обладает великим состраданием!
Пусть я быстро войду в дом необусловленного!
Склоняюсь пред тобой, святой Авалокитешвара,
что обладает великим состраданием!
Пусть я быстро стану един с телом Учения!
Пусть всякий раз, когда буду подниматься на гору мечей,
будут разрушены ловушки горы мечей!
Пусть всякий раз, когда я вступлю на пылающую землю,
для меня пылающая земля станет несуществующей!
Пусть всякий раз, когда я вступлю на адский путь живых существ,
адские миры в силу природы освободятся от живых существ!
Пусть каждый раз, когда приду в мир Ямы, голодные духи сгорят сами!
Пусть каждый раз, когда вступлю в страну асуров,
их умы подчинятся сами!
Пусть каждый раз, когда попаду к животным,
естественно обрету присущую великую мудрость!
***
НАМО РАТНА ТРАЙАЙА НАМО АРЬЯ АВАЛОКИТЕШВАРАЯ БОДХИСАТВАЯ МАХАСАТВАЯ МАХАКАРУНИКАЯ САРВА
БАНДХАНА ЧЧХЕДАНА КАРАЯ САРВА ПАПА САМУДРО ЧЧХОДАНА КАРАЯ САРВА ВЬЯДХИ ПРАШАМАНА КАРАЯ САРВА
ИТЬЮ ПАДРАВА ВИНАШАНА КАРАЯ САРВА БХАЕ ЩУТАРАНАЯ ТАСЬЯ НАМА СКРТВА ИДАМ АРЬЯ АВАЛОКИТЕШВАРАЯ
ТАВА НИЛАКАНТХА НАМА ПАРАМА ХРДАЯ АВАРТАЯ ИЩЬЯМИ САРВА АРТХА САДХАНАМ ШУБХА ЧЕТАНАМ ЯН САРВА
БХУТА НАМ ПАПА МАРГА ВИШОДХАКАМ ТАДЬЯТХА АЛОКЕ АЛОКЕ АЛОКА АДХИВАТИ ЛОКАТИ КРАНТЕ ЕХЬЕХИ
МАХАБОДХИСАТВА ХЕ БОДХИСАТВА ХЕ МАХАБОДХИСАТВА ХЕ ПРИЯБОДХИСАТВА ХУ МАХАКАРУНИКА МАХАСМАРА
ХРДАЯМ ЕХЬЕХИ АРЬЯ АВАЛОКИТЕШВАРАЯ ПАРАМА МАЙТРИ ЧИТТА КАРУНИКА КУРУ КУРУ КАРМА САДХАЯ САДХАЯ
ВИДЬЯНА ДЕХИ ДЕХИМЕ РАМГА МАМГАМА ВИХАМГАМА СИДДХА ЙОГИШВАРА ДХУРУ ДХУРУ ВИРЬЯНТЕ МАХАВИРЬЯНТЕ
ДХАРА ДХАРА ДХАРЕНДРЕШВАРА ЧАЛА ЧАЛА ВИМАЛАМУРТЕ АРЬЯ АВАЛОКИТЕШВАРА КРЩНА ДЖИНА ДЖАТА МУКУТА
АЛАМКРТА ШАРИРА ЛАМБА ПРАЛАМБА ВИЛАМБА МАХА СИДДХА ВИДЬЯДХАРА БАЛА БАЛА МАХАБАЛА МАЛА МАЛА
МАХАМАЛА ЧАЛА ЧАЛА МАХАЧАЛА КРЩНА ВАРНА КРЩНА ПАКЩА КРЩНА ВАШАНИРГХАТАНА ХЕ ПАДМА ХАСТА ЧАРА
ЧАРА НИШЧАРЕШВАРЕ КРЩНА САРВА КРТАЯДЖНЬО ПАВИТА ЕХЬЕХИ МАХАВИРА МАХА ВАРАМУКХА ТРИПУРА
ДАХАНЕШВАРА НАРАЯНА РУПА БАЛА ВЕГАДХАРИ ХЕ НИЛАКАНТХА ЕХЬЕХИ МАХА ХАЛА ХАЛА ВИЩА НИРДЖИТА
ЛОКАСЬЯ РАГА ВИЩА ВИНАШАНА ДВЕЩА ВИЩА ВИНАШАНА МОХА ВИЩА ВИНАШАНА НИРМОКЩАНА ХУЛУ ХУЛУ МАХА
ХУЛУ ХАРЕ МАХАПАДМА НАБХИ САРА САРА СИРИ СИРИ СУРУ СУРУ БУДХЬЯ БУДХЬЯ БОДХАЯ БОДХАЯ БОДХАЯ
АМИЬАЮА НИЛАКАНТХА ЕХЬЕХИ ВАМАСТХИТА МАХА СИМХАМУКХА ХАСА ХАСА МУНЬЧА МУНЬЧА МАХА ТТАТТА ХАСЬЯ
ЕХЬЕХИ МАХАСИДДХА ЙОГИШВАРА БХАНА БХАНА ВАЧАНА САДХАЯ САДХАЯ ВИДХЬЯМ СМАРА СМАРА ТВАМБХАГА БАМ
ТАМ ЛОКАНУПИ ЛОКИТАМ ТАТХАГАТАМ ДЕХИ ДЕХИМЕ ДИРШАНАМ КАМАСЬЯ ДАРШАНАМ ПРАСАДХЬЯМЕ СВАХА СИДДХАЯ
СВАХА МАХА СИДХАЯ СВАХА СИДДХА ЙОГИШВАРАЯ СВАХА НИЛАКАНТХАЯ СВАХА ВАРАМУКХАЯ СВАХА СИМХАМУКХАЯ
СВАХА МАХА НАРА СИМКХАМУКХАЯ СВАХА ВАДЖРА ХАСТАЯ СВАХА МАХА ВАДЖРА ХАСТАЯ СВАХА СИДДХИ
ВИДЬЯДХАРАЯ СВАХА МАХАСИДДХА ВИДЬЯДХАРАЯ СВАХА ПАДМА ХАСТАЯ СВАХА МАХАПАДМА ХАСТАЯ СВАХА КРЩНА
САРВА КРТАЯДЖНЬО ДХАРА ВИХАЯ СВАХА МАХА МАЛА МУКУТА ДХАРАЯ СВАХА ЧАКРАЮДХА ДХАРАЯ СВАХА ШАМКХА
ШАБДА НИРНТА ДАНА КАРАЯ СВАХА БОДХАНА КАРАЯ СВАХА ВАМАСТХИТА СКАНДХА ДЕША КРЩНА ДЖИНАЯ СВАХА
ВЬЯГХРА ЧАРМАНИ ВАСАНАЯ СВАХА ЛОКЕШВАРАЯ СВАХА МАХА ЙОГИНИШВАРАЯ СВАХА САРВА СИДДХЕШВАРАЯ СВАХА
РАКЩА РАКЩА МАМ СВАХА КУРУ РАКЩА МУРТИНАМ СВАХА НАМА АРЬЯ АВАЛОКИТЕШВАРАЯ БОДХИСАТВАЯ
МАХАСАТВАЯ МАХАКАРУНИКАЯ СИДДХЬЯНТУ МЕ МАНТРА ПАДЕНИ СВАХА
***
CАРВА МАНГАЛАМ!