nandzed | Entries tagged with дзонгсар ринпоче

Год выпуска: 1999
Страна: Бутан, Австралия
Жанр: философская комедия
Продолжительность: 01:30:16
Перевод: Профессиональный (двухголосый)
Русские субтитры: есть
Режиссер: Кхентце Норбу / Khyentse Norbu
В ролях: Оргьен Тобгьал, Нетен Чоклинг, Джамьянг Лодро, Лама Чоньор
Описание: Чемпионат Мира по футболу образца 1998 года. В стенах буддийского монастыря кипят вполне житейские страсти – лама-настоятель мечтает вернуться на родину, монахи рассматривают глянцево-силиконовых барышень в журналах, страстно болеют за сборную Франции и бегают в соседнюю деревню, чтобы посмотреть игры ЧМ по телевизору. Но об их несанкционированных ночных походах узнает учитель и под угрозой отчисления из монастыря о просмотрах футбольных матчей приходится забыть, но близится финал Бразилия-Франция. Такую игру пропустить нельзя!
Футбол с Ламой Кхентце Норбу (режиссер и сценарист), который, кстати сказать, является держателем трона в Дзонгсарском монастыре, а также духовным настоятелем нескольких монастырей в Индии, Бутане и Сиккиме - легкий, очень симпатичный фильм, любимый и зрителями и критиками. Картина была отмечена на фестивалях в Мюнхене, Пусане, Торонто.
«Кубок» – случай уникальный, это первый аутентичный фильм о буддийских монахах (и первый фильм ,снятый в Бутане), но не стоит ждать от фильма философских откровений, быт монахов – просто фон, а монастырь предстает скорее как интернат или пионерский лагерь, с необычным распорядком дня и молитвами вместо линейки, а монахи обыкновенными подростками – шкодливыми и непоседливыми. Монахи снимают кино, Франция в этом году на Чемпионате Европы только лишь вышла из группы. И только Будда вечен.
Доп. информация:
В этот релиз http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=717853 были добавлены русские субтитры переведенные Uniki (likaros@mail. ru) , английские субтитры, и тибетская дорожка с рипа, выкачанного с другого трекера. В рипе, где я брал субтитры, отсутствует сцена продолжительностью в минуту). Русские субтитры пришлось дополнить. Меню не стал переделывать - оно анимированое, и отсутствует закладка языковых установок, так что возни с ним слишком много.
Внимание! Дорожки и субтитры из меню не переключаются! Переключаются только соответствующими кнопками на пульте железного плеера и соответствующими закладками или кнопками софтового плеера!

Качество: DVD5
Формат: DVD Video
Видео кодек: MPEG2
Аудио кодек: AC3
Видео: PAL 4:3 (720x576) VBR
Аудио: Russian (Dolby AC3, 5 ch) Tibetan (Dolby AC3, 2 ch)
Субтитры: Russian English
Меню: русское, анимированное, озвученное


	Скачать .torrent


		4.06 GB

Оригинал взят у

real_samsara в Дзонгсар Кхьенце Ринпоче "О любви и отношениях", Сингапур, апрель 2012, ответы на вопросы

Дзонгсар Джамьянг Кхьенце Ринпоче "О любви и отношениях", Сингапур, апрель 2012
ответы на вопросы
видео: http://www.youtube.com/watch?v=Zp8sIqd31Ug
любительский перевод

Любовь и отношения. Хорошо, теперь вы можете задать вопросы.

Вопрос: Мой первый вопрос – почему люди чувствуют себя одинокими, только потому что они ну чувствуют себя в безопасности или еще из-за того, что они не знают, кем являются на самом деле? И это ведет к следующему вопросу – почему нам нужна компания, почему мы не можем жить в одиночестве?

Ринпоче: Если бы мы были способны жить в одиночестве, это было бы прекрасно, у йогов это очень хорошо получается. В этом проявлялась их свобода от разного ненужного багажа. Одиночество. Для меня это – в чем-то философский вопрос. Согласно буддизму, корни одиночества лежат в... Опять же, в неуверенности, о которой я говорил. Когда я говорю “неуверенность” я имею в виду.... Хотя мы и говорим “мы”, “я”, “я – Дэвид”, “я – такой-то”, несмотря на то, что у нас есть имя, должность, работа, муж, жена, ученая степень, спортивная машина, пентхаус, да что угодно, не смотря на всё это, нас преследует неуверенность, мы ничем не можем подтвердить на все 100%, что мы существуем. И когда мы расчесываем кожу, режем запястья, получаем степень, женимся, мы делаем всё это для того, чтобы хотя бы на время почувствовать, что существуем.

И эта неувереность может проявиться... потому что, вы знаете, я говорил ранее, вы никогда не увидите тот же цветок, что вижу я. Мы не можем поделиться друг с другом истинным цветком, мы можем только притвориться, что разделили этот опыт. От этого так одиноко. Я никогда не смогу разделить с вами свои переживания. Такое одиночество. Ведь то, что со мной происходит, могу пережить только я.

( Read more... )

Коммуникация – важная штука. Как раз недавно я говорил своим друзьям, что коммуникации вообще не существует. На самом деле об этом сказал великий мастер школы Ньингма Джигме Лингпа. “Как только мы о чем-то думаем, в это же мгновение возникает ошибочное суждение, как только мы что-то говорим, возникает противоречие.” Коммуникации не существует. Есть только успешное отсутствие коммуникации и неуспешное её отсутствие. Когда у нас происходит успешное отсутствие коммуникации, у нас всё хорошо. Если непонимание между вами не работает – всё прекрасно. Конечно, когда отсутствие коммуникации происходит между двумя партнерами, это непросто. Мы не знаем, как они представляют себе, что думает, чего ожидает или боится их партнёр. Мы можем только догадываться об этом, основываясь на событиях прошлого.

А всё потому, что верна одна буддийская мудрость: мы зависим от условий, никто из нас ничего не контролирует. Забудьте о том, что снаружи вас, мы не контролируем даже то, что будем чувствовать или о чём подумаем через мгновение. Это просто происходит с нами и всё. И вот уже нас взорвали, тебя пнули, потянули, растоптали – мы полностью обусловлены. Партнер может отвергнуть вас мгновенно, по СМС, понимаете? )))))

Что касается сценария фильма о любви, есть кое-что интересное. Можете прочитать об этом в учебниках, если хотите – если вы решили придумать успешный фильм о любви, он должен действовать на зрителя, а чтобы он подействовал, в истории обязательно должна быть любовная неудача. Обязательно должно быть фиаско, или как говорят, несчастная любовь. И только тогда любовь получится. Это интересно.

В драме отношений важную роль играет один ментальный фоктор, очень сильно и разрушительно действующий на отношения. Знаете что это? Это тяжкий груз необходимости быть милым. Это трудно, сами знаете. Вся эта обязаловка, когда вы чувствуете, что должны быть хорошим.

Дзонгсар Ринпоче о любви и отношениях

Оригинал взят у

rus_masarif в Молитва для киберпространства от Дзонгсара Къенце Ринпоче

В ответ на просьбу ученика, чтобы помочь превратить в практику время, проводимое среди волн развлечений и отвлечений в интернете, Ринпоче поднес эту мантру, следующую за восхвалением бодхисатвы Акашагарбхи. Он добавил, что бодхисатва Акашагарбха это бодхисатва очищения. В особенности, он очищает падения практиков, нарушивших обеты бодхисатвы.

Намо Акашагарбхая ом арья камари маули сваха

О Бодхисаттва Махасаттва!
Простираясь перед твоими лотосовыми стопами,
Я подношу всё, чему могу дать название и понять,
И все волшебные проявления моего ума,
А также все существующее, непостижимое и представляемое в мечтах
Повсюду в безмерном пространстве.

Тебя, кто является истинной сущностью пространства,
Я подношу восхваления.
Благослови это киберпространство успокоением, блаженством и просветленными качествами –
Пусть оно принесет пользу мне и другим существам.
Облегчи бремя наших опасений;
Очисти все что пятнает и захватывает нас,
Что распутно выставляется напоказ,
Что переполняет и расцвечивает это пространство.