nandzed | Entries tagged with руми

Не так давно я разговаривал с одним из танцующих дервишей, которые иногда совершают путешествия на Запад, чтобы продемонстрировать вращательные движения, начало которым положил великий мистик Джалаледдин Руми из Коньи. Я напомнил ему слова Руми о том, что эти упражнения были введены с учетом темперамента жителей азиатской Турции, а не Европы или Америки. В соответствии с суфийской практикой, упражнения разрабатываются специально для данного времени и людей. Не думает ли он, что довольно необычно экспортировать подобные вещи?

Он ответил, что, поскольку люди на Западе автоматически ассоциируют музыку и движения с духовным, это обязательно вызовет у них чувства, которые они считают духовностью, чего, конечно, для них вполне достаточно.

Идрис Шах

Боль существует только в сопротивлении,
Радость – только в принятии.
Даже события, наполненные болью,
Становятся радостными,
Когда мы принимаем их с открытым сердцем;
Даже события наполненные радостью,
Превращаются в болезненные,
Если мы не принимаем их.
Нет такой вещи, как плохой опыт...
Есть просто сопротивление тому, что есть.

Джалал-ад-Дин Руми

fuckyeahpsychedelics:<br /><br />“Mandala Of The Scribe Of Time” by Lakandiwa<br />

Оригинал взят у

hojja_nusreddin в Лео Яковлев, «Маулана Джалал ад-дин Руми»

_____________________________________________
Руми отмечает, что сеть, которой является наш ум, тонка. Ее надо привести в такое состояние, чтобы она могла удержать свою добычу. Если нам не повезет, сеть порвется, а порванная сеть ни к чему не пригодна. Сеть может разорваться и от слишком большой любви, и от слишком большого противодействия, но «никогда от практики».

С пробуждением внутренней жизни человека начинают работать пять внутренних чувств. Невидимая пища, о которой говорит Руми, дает питательные вещества. Внутренние чувства в некотором смысле напоминают физические, но не больше, «чем медь напоминает золото». Т.к. разные люди обладают разными способностями, суфии на этой стадии в некоторых отношениях являются уже развитыми, а в некоторых — нет.

( Read more... )

Много строф назад безмозглый спутник Исы
всё просил Его возгласить имя Господа над костями,
чтоб оживить их.

И вот...

‘Иса произнес имя Бога над костями
по просьбе того юноши-спутника.
Веление Господа, согласно желанию того невежды,
облик тех костей оживило.
Из них выскочил черный лев,
ударил лапой и разрушил его тело.

Руми, "Маснави".

Т ак открывается скрытый дотоле смысл (Маснави - "поэма скрытого смысла")

Тетрадь суфия — не начертания букв,
это лишь сердце белое, словно снег.
Припас ученого — следы калама;
Что есть припас суфия? Следы стоп.
Суфий подобен охотнику, отправившемуся на охоту:
он видит следы газели и идет по следу.
Некоторое время ему нужны следы газели (т. е. внешние признаки),
потом его ведет за собой благоухание мускусного мешочка.
Когда он возблагодарит следы и пройдет путь,
несомненно, благодаря этим следам достигнет своей цели.
Пройти один переход, руководствуясь запахом мускусного мешочка,
лучше сотни переходов по следам и хождений кругами.

( Read more... )

Когда закрываешь глаза, душа твоя разрывается от тревоги,
глазам не терпится увидеть свет окошка.
Тревога твоя была из-за влечения света глаз
поскорее присоединиться к дневному свету.
Если тебя терзает тревога, когда у тебя открыты глаза,
знай, что ты закрыл глаза сердца, открой же их.
Знай, что это — требование глаз сердца,
которые ищут несравненного блеска.
Если разлука этих двух непостоянных светов
повергает тебя в тревогу, ты открываешь глаза.
Так и разлука тех двух постоянных светов
если повергает тебя в тревогу, будь настороже!

Джелаледдин Руми, "Маснави"

Пустые люди притягивают к себе пустых людей,
вечные — хмелеют от вечных.

Руми, "Маснави"

Презентация 5-го тома «Маснави» («Поэмы о скрытом смысле») Джалаледдина Руми, «Гулистана» Саади и «Рубайята» Омара Хайяма.

Вечером в пятницу, 3 февраля, в книжном магазине «Библио-глобус» собралось множество людей, интересующихся литературой Ирана, чтобы принять участие в Вечере персидской поэзии. Это событие являлось частью программы, организованной Культурным мпредставительство при Посольстве Ирана в РФ, в честь 33-й годовщины Исламской революции. http://sajjadi.livejournal.com/122089.html

Ной сказал: "Я не смотрю ни на кого, кроме Тебя,

а если и взгляну, то это лишь предлог,

ибо Ты - истинный объект моего всматривания.

Я влюблен в Твое творчество -

и когда я испытываю благодарность,

и когда требуется терпение.

Как могу я полюбить, словно неверный,

то, что сотворено Тобою?"

Любящий Божье творчество славен,

но полюбивший тварь лишен веры.

( Read more... )

"Я утверждаю, что из всех видов человеческого скотства самое глупое, самое подлое и самое вредное — верить, что после этой жизни нет другой". Руми.

Сегодня день рождения Джелаледдина Руми, великого вдохновителя суфийского ордена крутящихся дервишей - мевлеви, который уже после его смерти был основан его сыном. Руми, человек великого сердца, родился в 1207 году. Впрочем, Джелаледдин - это прозвище, одно из многих, имя же, данное при рождении - Мухаммад ибн Мухаммад ибн Хусайн Хусайни Хатиби Бакри Балхи.